La Otra Revista
Año 9, Número 113        septiembre de 2016        ISSN: 2007 - 8005
Si Ud. no puede ver correctamente la gaceta en su cliente de Email, consulte la Versión Online de: La Otra - Gaceta

Presentación La Otra 113
REFLEXIONES SOBRE EL SISTEMA DE APOYOS A LOS CREADORES MEXICANOS
O CÓMO DAR UN PASO HACIA LA INCONFORMIDAD.
José Ángel Leyva

Kyra Galván sostiene, ante la opinión del crítico literario Christopher Domínguez Michael, que no se trata de que el Estado se aleje y abandone su tarea de apoyar a los creadores de este país, México, sino que sus métodos de selección y promoción están fundados en prácticas y círculos de corrupción, de apariencia democrática, pero claramente manipulados como una lotería mañosa y recargada de trampas, desde sus propias bases de convocatoria y conformación de los jurados –juez y parte de esas promociones--, que suelen ser funcionarios y luego becarios, becarios y funcionarios, becarios luego jueces, jueces luego becarios, premiados luego jueces, jueces luego premiados. Se impulsa así a los jóvenes a una carrera desenfrenada por el éxito y el reconocimiento social antes que por la creación de obras trascendentes y propositivas, de proyectos que rompan con la conformidad y la sociedad de elogios mutuos.

Ver más...

Visita Yo es otro, un programa radiofónico de Código DF, conducido por José Ángel Leyva desde el misterio de La Otra, es decir desde la Poesía y en la Poesía. Todos los jueves a las 17.30 hrs. Los invitados de este mes son:
Aquiles Cantarell, Julio Travieso, IV, Julio Travieso, III, Pablo Espinosa, II

Videos. Poesía en voz alta



Agustín Monsreal, México 1941; Rolando Kattan, Honduras 1979; Carlos Martínez Rentería, México; Maya Lima, México 1973; Denisse Vargas, Honduras.
Ver más...

Resultado del Concurso Minificciones junio-julio 2016

Premio Internacional de Pigmeísmos "Agustín Monsreal", del 15 de junio al 15 de julio, 2016. La Otra y editorial Cuadernos Negros, de Colombia.
Jurado calificador de este concurso: José Manuel Ortiz Soto y Agustín Monsreal.

Ver más

Wang Yin, Shanghái, 1962

Poeta, editor, fotógrafo, periodista y promotor cultural chino. Comenzó a escribir y publicar revistas literarias clandestinas en la década de 1980. Reunió su trabajo poético de más de veinte años en Luz de calcio (2005, y una segunda edición ampliada en 2015). Ha recibido importantes reconocimientos como el Premio de Poesía Tierra del Río del Sur. Desde 2012 dirige la serie de recitales de poesía del Museo de Arte Minsheng de Shanghái, considerado el mejor evento de su tipo en China. Traducciones del inglés al español.

Ver más

Jeremías Marquines, "Tequila a go go"

El poeta tabasqueño, asentado en Acapulco, obtuvo recientemente el Premio Regional Centroamericano de Poesía Rodulfo Figueroa 2016, con su libro "Tequila a go go", que se suma a otros nacionales como el Aguascalientes, el "Jaime Sabines", por mencionar dos de los más relevantes. Una muestra del poemario galardonado.

Ver más...

Daniel Leuwers, Poemas

Poeta, crítico, profesor de literatura francesa en la Universidad de Tours, miembro de la Academia Mallarmé y editor de la colección Libro pobre (Livre Pouvre). Aquí una muestra de su poesía traducida del francés al español por Teófilo Sanz.

Ver más...

Carina Sedevich, Argentina, 1972. Poemas

Poeta, especialista en semiótica, autora de una abundante obra poética traducida a varios idiomas nos comparte poemas de cinco distintos libros de su autoría.

Ver más...

Balam Rodrigo. Iceberg negro. Algo sobre su poesía

Del poeta, joven aún, Balam escribe al también aún joven Jair Cortés. Ambos pertenecientes a nuevas horneadas de la lírica mexicana, poseedores de registros y tonos maduros, de bagajes informativos amplios, emiten señales claras de recambios generacionales.

Ver más...

Matías Mateus sobre la obra de Rafael Courtoisie

En un intento por brindar una mirada panorámica de la vasta obra de su compatriota, ambos uruguayos, Mateus, nos alerta sobre la dificultad de abarcar lo que califica de proyecto literario coherente.

Ver más...

Lucero Mercado. Poemas

Originaria de la provincia mexicana, Durango, Lucero Mercado es autora de "Delirios Oníricos" poemario editado por la Fundación Guadalupe y Pereyra, en el 2012.

Ver más...

Ciudad Agua. Leda Rendón

La narradora mexicana nos conduce por una historia de devaneos eróticos y apocalípticos donde los personajes se muestran en atmósferas propias de sueños y humedades.

Ver más...

Visita la página Web de La Otra

Encontrarás más para leer, ver y escuchar en nuestro Sitio Web:
Consúlta nuestro catálogo de libros, Tienda de libros en Línea ,
Poetas al ruedo, Verso converso, Nuestros videos en YouTube ,
esto y más en La Otra.


Novedades editoriales

Comprar libro

Los vicios del Sistema Nacional de Creadores. Kyra Galván y José Manuel Recillas

José Manuel Recillas, quien ha creado su propio proyecto cultural, La Academia Mexicana de la Poesía, revisa las relaciones de selección y los objetivos entre dos organismos nacionales destinados a "apoyar" la investigación científica y la creación artística y literaria. ¿Pero para qué y a quién sirven? Kyra Galván poeta, narradora y traductora, polemiza con Christopher Domínguez ¿Debe el Estado abandonar sus funciones de apoyo a la creación artística y literaria para no complicarse la vida?
Ver más...

Muhammad Alí o la apología de la rebelión. Lina Alonso Castillo

Digámoslo en palabras de la joven autora colombiana: "Este pequeño homenaje solo insiste en no olvidar la importancia de que algunos golpes, tan amargos y fuertes como los del poeta peruano , son tan necesarios ante la docilidad y la anemia espiritual de algunos sistemas y de algunos tiempos."
Ver más...

Nítida apertura en los Silencios azules. Cynthia Pech

Sobre el libro Silencios azules de Claire Joysmith, Pech nos dice que se trata de: "Un mundo donde la oquedad interior refleja una luz sobre la memoria bordada en lo inmediato y cercano de las cosas cotidianas".
Ver más...

Nubes de un cielo que no cambia. Ricky Dávila y Dufay Bustamante.

Bogotá como teatro de operaciones del fotógrafo junto con el poeta Dufay Bustamante. Una geografía urbana en la que la capital colombiana sirve de coartada ?para la metáfora visual y escrita, en un viaje de introspección de ambos autores.
Ver más...

La Otra-Gaceta. Directorio

Director General: José Ángel Leyva
Desarrollo Web: Ray.
Por favor NO responda a este correo. ¿Tiene comentarios o sugerencias? entre a nuestra página de Contacto.

Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2013-080610194400-203 - La Otra Revista.com