La Otra Revista
Año 9, Número 116        diciembre de 2016        ISSN: 2007 - 8005
Si Ud. no puede ver correctamente la gaceta en su cliente de Email, consulte la Versión Online de: La Otra - Gaceta

Presentación La Otra 116
Rodolfo Hinostroza, el gastroastrólogo. Una entrevista
Mexicanos asustados del ataúd y abrazados al cadáver
José Ángel Leyva

Antes de pasar a esta charla que sostuve con el poeta Rodolfo Hinostroza hace algunos años y como una manera de rememorarlo en la mesa y el cielo, quiero traer un comentario que hice en Facebook: Queridos compatriotas mexicanos ¿en verdad creen que Trump es muy diferente de nuestros políticos? ¿En verdad creen que será peor para los mexicanos? No estamos acaso viviendo un infierno a consecuencia de la estupidez de nuestros gobernantes, de su rapacidad, de su nulo amor a la patria, del machismo dominante que conduce a los miles de feminicidios, a los cientos de miles de víctimas de la violencia por la degeneración de un sistema político podrido hasta los huesos y aliado con el crimen organizado, de un sistema judicial y de una policía en la que nadie cree si no la compra, en una sociedad empobrecida y analfabeta que se ve obligada a emigrar porque su patria, su país dejó de darle esperanza, le niega un mañana. ¿De qué lado están los muros? ¿En verdad creen que sólo los gringos votan por la estupidez? ¿qué sólo allá se practica el racismo? Pobre México, tan lejos de Dios y tan ciego de sus propios demonios. Leonard Cohen nos está escuchando.

Visita Yo es otro, un programa radiofónico de Código DF, conducido por José Ángel Leyva desde el misterio de La Otra, es decir desde la Poesía y en la Poesía. Todos los jueves a las 17.30 hrs. Los invitados de este mes son:
Nicasio Urbina, II, Nicasio Urbina, I, Leonel Maciel, III, Leonel Maciel, II, Leonel Maciel, I

Artes Visuales + Otras Letras relacionadas con la obra plástica del maestro Federico Silva y el museo que lleva su nombre en San Luis Potosí, México.

Videos. Poesía en voz alta



Elsa Cross, México,1946; Piedad Bonnett, Colombia, 1951; José Antonio Arcediano, Barcelona, 1964; Sofía Rodríguez, México, 1964; Ursus Sartoris, México, 1971.

Resultados del 4o. Concurso "Pigmeísmos, Agustín Monsreal"

El jurado constituido por el editor y escritor Carlos López Barrios y el narrador Agustín Monsreal, determinaron, tras la revisión de los trabajos concursantes, que el conjunto de minificciones presentado por Omar Alejandro González Villamarín, originario de Tolima, Colombia, es el ganador de esta cuarta convocatoria.

Ver resultados, Ver ganadores anteriores

Poeta Francisco Hernández. Medalla Bellas Artes

Alberto Paredes, reconocido académico, traductor y ensayista, quien celebra el núcleo lírico del poeta mexicano con su ya consagrada trilogía Moneda de tres caras, nos conduce de nuevo a los motivos que hacen de este autor un referente de las letras mexicanas.

Rodolfo Hinostroza, camino conversacional. Roger Santiváñez

¿Cómo la poesía conversacional arriba a un libro como Contranatura, del entrañable poeta peruano recientemente fallecido? Y ¿dónde quedaron esas propuestas generacionales contenidas en su discurso? Son algunas de las preguntas que Santiváñez lanza al lector.

Guillermo Martínez. El poeta bueno, el buen poeta

Alejandro Cortés ha reunido algunos poemas y breves comentarios sobre la obra de este poeta colombiano que ha dejado este mundo y una sensación extraña de haber perdido no sólo a un librero, a un erudito, a un conocedor de China, a un amigo, sino a un hombre sin envidias ni vanidades, generoso y buen poeta.

Leonardo Martínez o donde Leo Catamarca

El poeta argentino Julio Salgado evoca la imagen de su amigo el poeta catamarqueño Leonardo Martínez, de quien nos dice lo que no dijo antes de su partida a otras dimensiones, donde la poesía se asoma.

Santiago Espinosa, el premio Jaime Sabines 2016

Originario de Bogotá, Colombia, 1985, se hizo merecedor del premio al concurso internacional de Poesía "Jaime Sabines" con el libro El movimiento de la tierra. Una muestra de dicho poemario.

Juan Carlos Abril, España, 1974

Profesor en la Universidad de Granada, poeta y ensayista, es un colaborador asiduo en las publicaciones de La Otra y un agente muy activo en la promoción de la poesía de su país, particularmente de los poetas andaluces. Dirige la revista Paraíso. Aquí algunos poemas suyos.

Javier Taboada, México, 1982

Presentamos una muestra de la obra poética de este autor, quien es maestro en Letras Clásicas por la UNAM, además de poeta y traductor del inglés y del griego antiguo. Ha traducido a Alceo de Mitilene, Jerome Rothenberg, Anne Waldman y Buddy Wakefield, entre otros.

Federico Silva: El triunfo de la rebeldía. Luis Ignacio Sáinz

A propósito de la Medalla Bellas Artes 2016, Luis Ignacio destaca con gran lucidez la importancia de la obra de este reconocido escultor mexicano, quien atravesó con una flecha uno de sus cuadros para poner fin a su pasado plástico e iniciar esta obra monumental en el volumen.

Visita la página Web de La Otra

Encontrarás más para leer, ver y escuchar en nuestro Sitio Web:
Consúlta nuestro catálogo de libros, Tienda de libros en Línea ,
Poetas al ruedo, Verso converso, Nuestros videos en YouTube ,
esto y más en La Otra.


Novedades editoriales

Comprar libro

Los poetas rusos de Nabókov. Jorge Bustamante

El autor de Lolita, políglota, traductor estricto, académico y, por supuesto, un narrador extraordinario, es revelado por Bustamante como autor de esta antología de poesía rusa, lo cual apunta no sólo su conocimiento de la lírica de su terruño, sino la fuente misma de su prosa.

Celebración de con Jorge Boccanera. Juan Manuel Roca

Este 2016 dos fueron los poetas a quienes se dedicó el encuentro Poetas del Mundo Latino, organizado por el poeta mexicano Marco Antonio Campos, Jorge Boccanera y Coral Bracho. Roca da su versión del primero.

Poemas de Ali Cobby Eckerman, Australia, 1963

Mario Licón Cabrera traduce y da a conocer a los lectores de La Otra a esta poeta aborigen de la tribu Yankunytjatjara / Kokatha kunga. Pertenece a la Stolen Generation. De niña fue adoptada por la familia Eckerman, re-encontrando a su madre 30 años después. Es considerada como una de las voces más relevantes de su generación.

Eugenio Montale. La primavera hitleriana

El poeta y traductor argentino, Rodolfo Alonso, envía para los lectores de La Otra este poema del gran poeta italiano. Quizás ante el ascenso de los malos augurios por los rumbos de América del Norte, este poema cale en el presente.

La Otra-Gaceta. Directorio

Director General: José Ángel Leyva
Desarrollo Web: Ray.
Por favor NO responda a este correo. ¿Tiene comentarios o sugerencias? entre a nuestra página de Contacto.

Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2013-080610194400-203 - La Otra Revista.com